2013 – Theater Stok

Yang Jing und Erica Hänssler «Musik und Gedicht»

Aufführung:

Sonntag 22. Dezember Beginn: 17.00 Uhr Eintrittspreise: 40.-/30.- Reservation/Information: THEATER STOK Tel. 044 271 20 64 oder theater_stok@bluewin.ch Türöffnung: eine Stunde vor Beginn

«Musik und Gedicht» mit der chinesischen Pipa-Virtuosin Yang Jing und der Schauspielerin Erica Hänssler Von Yang Jing ausgewählte, komponierte und gespielte Musikstücke der chinesischen Klassik und Improvisationen ermöglichen es dem Publikum, hier kaum bekannte Instrumente wie die Pipa, die Guzheng und die Daruan und ihre Spielweise kennenzulernen. Die Musik gliedert und unterstreicht das berühmte Gedicht «Die Lautenspielerin» von Bei Juyi, das von der Schauspielerin Erica Hänssler in deutscher Übersetzung gelesen wird. «Die Lautenspielerin» ist eines der bekanntesten und beliebtesten Gedichte aus dem alten China. Es wird als eine der frühen historischen Beschreibungen der Pipa-Musik betrachtet.

Theater STOK Eigenproduktion «Monkey»

Aufführungen: Donnerstag 12. bis Dienstag 31. Dezember
Beginn: 20.00 Uhr / Sonntag 17.00 Uhr
Dauer: inkl. Pause 2 1/2 Stunden
Einführung: eine halbe Stunde vor Beginn
Eintrittspreise: 40.-/30.-
Reservation/Information: THEATER STOK Tel. 044 271 20 64 oder theater_stok@bluewin.ch
Türöffnung: eine Stunde vor Beginn
Weitere Information: www.theater-stok.ch

«Monkey» eine chinesische Legende
Sun Wukong, der magische Affe aus China, gibt ein Gastspiel in Zürich.

Eigenproduktion THEATER STOK von und mit
Erica Hänssler und Peter Doppelfeld – Wiederaufnahme

Zuschauerreaktionen:
Grossartiges Fabulieren! / Ganz tolle Darstellung vollgepackt mit Wegen durch den Himmel. / Es war einmal mehr ein Gesamtkunstwerk / Ihr habt uns in eine phantastische exotische Traumwelt entführt, chapeau! / Ich war voll und ganz in der Legende drin, die Stunden verflogen nur so. / Einfach unglaublich!

Monkey, ein Affe, erlangt durch List den Rang eines Unsterblichen. Er steigt in den Himmel auf, richtet aber dort, weil er sich an Paradieswein berauscht, wüste Verheerungen an. Alle Versuche der Götter, ihn unter Kontrolle zu bringen, schlagen fehl. Erst Buddha gelingt es, Monkey zu bändigen und ihn für mehrere Jahrhunderte in das Innere eines Berges zu verbannen, in dem er warten muss, bis Tripitaka, ein nach Indien pilgernder chinesischer Mönch, ihm zur Freiheit verhilft. Nun begleitet Monkey den Jünger Buddhas auf seinem Weg. Die Abenteuer, die beide zu bestehen haben, sind fantastisch und voll grotesken Humors. Erica Hänssler nimmt den Zuschauer mit auf die abenteuerliche, hintergründige Reise voller Bilder, Poesie und Musik

Werner van Gent «Griechische Chansons»

Vorstellungen: Dienstag 3. und Mittwoch 4.Dezember Beginn: 20.00 Uhr Reservation: THEATER STOK Tel. 044 271 20 64 Eintrittspreis: 35.- Abendkasse und Bar: 1 Stunde vor Beginn

«Das griechische Chanson – eine musikalische Reise durch Griechenland» Der Geheimtip wurde zur Institution: zum fünften Mal begleitet Werner van Gent Sie auch dieses Jahr wieder auf eine unvergessliche musikalische Reise. Ilektra Platiopoulou (Gesang) und Zoi Tsokanou (Piano) führen eindrücklich vor, dass das griechische Chanson viel mehr ist als „Syrtaki“, Werner van Gent erklärt in kurzen Moderationen den Hintergrund der Lieder. Und: für das diesjährige Programm wurde ein völlig neues Repertoire zusammengestellt. Werner van Gent: „Nach Griechenland zu reisen, ohne die tiefgründige Musik zu geniessen, wäre ein Irrtum“ Beschränkte Platzzahl; unbedingt reservieren!

Playback Theater Zürich

Aufführung: Montag 2. Dezember Beginn: 20.00 Uhr/Türöffnung 19.30 Uhr Reservation: Tel. 044 461 69 57 sonja.roesli@playback-theater.ch Eintrittspreise: 25.-/22.- / Kinder bis 10 Jahre 10.- Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.playback-theater.ch

Weihnachten !

Ein gutes oder schlimmes Märchen ? Schön oder schrecklich ? Vergnüglich oder verlogen? Erzählen Sie und sehen Sie Ihre Geschichte Sekunden später auf der Bühne neu interpretiert und frisch zurückgespiegelt ! Diese Aufführung eignet sich sowohl zur Steigerung der Vorfreude als auch als tröstliche Intervention für Weihnachtsmuffel ! Was ist Playback-Theater ? Playback-Theater ist 100 % Improvisation. Angeregt durch die Spielleiterin erzählt das Publikum eigene Erlebnisse und Gedanken. Diese verwandeln die speziell trainierten Schauspieler-Innen und Musiker im Nu in treffende, berührende und humorvolle Theaterszenen. Eine überraschende Aufführung entsteht, welche den Nagel auf den Kopf trifft und alle in Bann zieht

Monday Night Magic

Aufführung: Montag 25. November Beginn: 20.00 Uhr/Türöffnung 18.30 Uhr Reservation: tickets@mondaynightmagic.ch Eintrittspreise: 30.-/25.- Abendkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.mondaynightmagic.ch und http://www.facebook.com/group.php?gid=28593714211

Monday Night Magic ein letztes Mal Theater Stok! Bevor wir im Februar ins Theater Miller’s Studio umziehen machen wir zum letzten Mal das Kellertheater Stok unsicher. Es freut uns ausserordentlich dass wir zum Abschluss einen wirklichen Weltklassekünstler präsentieren können: Otto Wessely, der Weltmeister der Eleganz! Keiner lässt den Hasen schöner und schräger schweben als er. Ein Mann, der zwischen Wien, Berlin, Paris und Las Vegas pendelt, der seit vielen Jahren alle grossen Variétes, Clubs und Bühnen bespielt hat. Lange Zeit im Crazy Horse, selber auch crazy, kommt er nun mit seiner Partnerin Christa zu uns, um seinen Titel – des politisch unkorrektesten Zauberers – zu verteidigen. Ausserdem mit dabei: Der wahnwitzige zaubermagischillusionäre Arthur Roscha und Christian D. Link (dipl. Kryptozoologischer Kuriositätenzüchter) Nach der Show muss natürlich noch die Bar geleert werden, darum gibts nacher noch gemütlichen Umtrunk mit gutem Bier, feinem Wein, Drinks sowie ein paar Überraschungen… Gemeint ist, dass ihr diesmal auch ab 22.30 dazustosst, dann gibts Playlists, Pompons und den ganzen Rest, kurz: open end party. Anmeldung braucht es dafür keine.

ULA Stöckel & Schuh

Vorstellung: Montag 18. November Beginn: 19.30 Uhr Reservation: Tel 078 668 52 21 oder reservation@daskunstseidenemaedchen.com Eintrittspreise: 25.-/15.- Abendkasse und Bar: 1 Stunde vor Beginn Tel. 044 251 22 80

ULA Stöckel & Schuh lädt zum 2. Mal ein zum Dichterwettstreit Poetry Slam ist mehr als nur das geschriebene Wort, es ist Performance, es ist Theater, es ist Spass. Von absurden Geschichten, über Alltagsprosa bis hin zur Lyrik kann man hier (fast) alles finden, denn im Poetry Slam gibt es kaum Regeln: 6 Minuten Redezeit, eigener Text, keine Requisiten, keine Verkleidungen. Und das Beste: das Publikum entscheidet, wer gewinnt. Lassen Sie sich auf einen Abend ein, an dem wir alle Macht den Worten überlassen. 2. STOK Poetry Slam mit: Martina Hügi, Winterthur Sandra Böni, Kanton Zug Sarah Altenaichinger, Basel, Pierre Lippuner, St. Gallen Fabian Engeler, St. Gallen Stefan Weisskopf, St. Gallen Lea Hegemann, Zürich Team Gegensprechanlage, Damian Funk & Mathieu Moderation: Olga Lakritz

Ursula Maria Schmitz «Das kunstseidene Mädchen»

Vorstellungen: Dienstag 12. bis Sonntag 24. November Beginn: 20.00 Uhr/Sonntag 18.00 Uhr Reservation und Information: Tel. 078 668 52 21 oder reservation@daskunstseidenemaedchen.com Eintrittspreise: Logenplätze: 1. Reihe mit Tischservice 52,- (begrenzte Anzahl, Einheitspreis) ab 2. Reihe: 42,-/29,- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.daskunstseidenemaedchen.com Trailer Aufführung

„Über hundert Minuten unterhält Ursula Maria Schmitz auf höchstem Niveau. Ein Genuss für das Auge, das Ohr und den Verstand. (…) Die Inszenierung lässt die gereifte Heldin Doris aus den 1960er Jahren zurückblicken auf ihre Jugend in Berlin. Zwischen den Auftritten in einem Kabarett lässt sie jene Zeit an sich und an uns vorüberziehen. Sie spricht in den Garderoben-Spiegel und wird per Video an die hintere Wand projeziert. So werden wir zu legitimen Voyeuren ihres Innern und der Frauenwelt in der Garderobe. (…) Im Zentrum aber steht die Schauspielerin von damals und heute, diese sehr sinnliche, kraftvolle, nachdenkende Frau, die immer gleichzeitig auch die Darstellerin Ursula Maria Schmitz ist. Eine selten kunstvolle und packende schauspielerische Leistung. „BZ 18. Mai 2012

Playback Theater «Närrisches»

Aufführung: Montag 11. November Beginn: 20.00 Uhr/Türöffnung 19.30 Uhr Reservation: Tel. 044 461 69 57 sonja.roesli@playback-theater.ch Eintrittspreise: 25.-/22.- / Kinder bis 10 Jahre 10.- Theaterkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.playback-theater.ch

An die Fasnacht oder ins Theater – warum nicht beides! Playback-Theater Zürich spielt zur Fasnachtseröffnung in Herzen der Stadt Zürich zum Thema: «Närrisches» Sich zum Narren halten lassen, einen Narren gefressen haben oder gar vernarrt sein – wie weit das Närrische noch Platz hat in unserm Allttag, erforscht das Playback-Theater Zürich passend zum Fasnachts-beginn gemeinsam mit dem Publikum. Was unsern ZuschauerInnen dazu spontan einfällt, wird von den SpielerInnen ebenso spontan in närrisch- ernsthaften Szenen auf die Bühne gebracht. Alles 100% improvisiert. Nicht verpassen!

Festival al-Mutanabbi

Lesungen: Freitag 1. bis Sonntag 3. November Beginn: 19.30 Uhr/Sonntag 18.00 Uhr Reservation: sakzurich@gmail.com oder Tel. 044 401 12 91 Fax 95 Eintrittspreise: 20.-/15.- bzw. 3 Lesungen 50.-/40.- Abendkasse und Bar: eine Stunde vor Beginn Weitere Informationen: www.sakz.ch und https://www.facebook.com/InternationalesFestivalAlMutanabbi

13. Internationales Festival Al-Mutanabbi Poesie – Geschichten – Musik – Sufi Das 13. Internationale Festival Al-Mutanabbi engagiert sich für Toleranz und kulturelle Vielfalt und bringt die ethischen und ästhetischen Impulse in einen künstlerischen Dialog mit den anderen Kulturen und Literaturen. In diesem Jahr stehen verschiedene Kunstsparten (Poesie, Geschichten, Musik & Sufi im Tanz) auf dem Festivalprogramm. Alle Lesungen werden zwei- bis dreisprachig sein, mindestens auf Deutsch und Arabisch – plus der Originalsprache der AutorInnen, die auf Indonesisch, Italienisch, Französisch, Kurdisch oder Serbisch schreiben. Die deutschen Übersetzungen werden von den Schauspielern Peter Doppelfeld & Erica Hänssler gelesen. Das interkulturelle Fest schlägt eine poetische Brücke zwischen Ost und West, Nord und Süd.

Monday Night Magic

Aufführung: Montag 28. Oktober Beginn: 20.00 Uhr/Türöffnung 18.30 Uhr Reservation: info@zaubererlink.ch Eintrittspreise: 30.-/25.- Abendkasse und Bar: Tel. 044 251 22 80 Weitere Informationen: www.mondaynightmagic.ch und http://www.facebook.com/group.php?gid=28593714211

THE HUNTERS OF SPIRITS! mit Christian D. Link und Arthur Roscha Haltet Eure Schutzamulette bereit, denn es erwartet Euch ein gefärliches Teleportationsexperiment mithilfe eines Dämons, Botschaften von Geistführern, eine Séance im dunklen Kabinett und die Manifestation des Ectoplasmas… Thuri und Christian haben sich durch hunderte von Esoterisch-pseudo-okkulte Kochbücher geackert und präsentieren nun die schmackhaftesten und geistigsten Rezepte. Lasst Euch überraschen! Wir haben es uns zum Ziel gemacht, unsere Gäste mit hochkarätiger Zauberkunst zu unterhalten. Jeweils alle zwei Monate am letzten Montag verblüffen und verzaubern wir euch. Lasst euch von uns in andere Welten entführen.